{"id":1302,"date":"2018-03-08T13:46:19","date_gmt":"2018-03-08T12:46:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/?p=1302"},"modified":"2018-03-08T13:46:19","modified_gmt":"2018-03-08T12:46:19","slug":"zwiedzaj-na-dwoch-kolkach-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-krakowie-i-okolicach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/zwiedzaj-na-dwoch-kolkach-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-krakowie-i-okolicach","title":{"rendered":"Zwiedzaj na dw\u00f3ch k\u00f3\u0142kach &#8211; najciekawsze trasy rowerowe w Krakowie i okolicach"},"content":{"rendered":"<p>Wiosna to doskona\u0142y moment na zamian\u0119 tramwaju na rower. Rosn\u0105ce temperatury i bujnie rozkwitaj\u0105ca przyroda zach\u0119caj\u0105 do kontaktu z natur\u0105. Poznaj najciekawsze trasy i zaplanuj aktywny weekend w Krakowie ju\u017c dzi\u015b!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Wszystkie trasy s\u0105 uporz\u0105dkowane w kolejno\u015bci od najkr\u00f3tszej do najd\u0142u\u017cszej. D\u0142ugo\u015b\u0107 trasy podana w nawiasach oznacza orientacyjn\u0105 liczb\u0119 kilometr\u00f3w w jedn\u0105 stron\u0119.<\/em><\/p>\n<h2>Bulwary Wi\u015blane (6-7 km)<\/h2>\n<p>Trasa biegn\u0105ca wzd\u0142u\u017c nadwi\u015bla\u0144skiego brzegu charakteryzuje si\u0119 pi\u0119knymi widokami o ka\u017cdej porze roku. Dobrym punktem pocz\u0105tkowym jest Centrum Rozrywkowo-Handlowe Plaza, na zach\u00f3d od kt\u00f3rego zlokalizowany jest Bursztynowy Szlak Rowerowy. Wis\u0142\u0119 przekraczamy na Mo\u015bcie Grunwaldzkim, aby nast\u0119pnie kontynuowa\u0107 jazd\u0119 wzd\u0142u\u017c po\u0142udniowego brzegu a\u017c do uj\u015bcia Rudawy.<\/p>\n<div id=\"attachment_1303\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1303\" class=\"wp-image-1303\" src=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane.jpg 800w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane-250x167.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane-69x46.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bulwary_Wi\u015blane-278x185.jpg 278w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1303\" class=\"wp-caption-text\">Bulwary Wi\u015blane \/fot. Wikimedia<\/p><\/div>\n<h2>Ogr\u00f3d Zoologiczny (6,5 km)<\/h2>\n<p>Wysiadamy na p\u0119tli tramwajowej \u201eSalwator\u201d i kierujemy si\u0119 w stron\u0119 Kopca Ko\u015bciuszki. Pod\u0105\u017camy Al. Waszyngtona, nast\u0119pnie skr\u0119camy w prawo i kontynuujemy jazd\u0119 ulicami Cedrow\u0105, Starowolsk\u0105 i Le\u015bn\u0105. Trasa nie jest wymagaj\u0105ca i \u015bwietnie nada si\u0119 na rodzin\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119. Po drodze zobaczycie m.in.: Szaniec Polowy, Poniedzia\u0142kowy D\u00f3\u0142 i Las Wolski.<\/p>\n<h2>Tyniec (10\u201311 km)<\/h2>\n<p>Rozpoczynamy nasz\u0105 podr\u00f3\u017c na mo\u015bcie Zwierzynieckim i zje\u017cd\u017camy w ul. Ksi\u0119cia J\u00f3zefa. Nast\u0119pnie przemierzamy Biela\u0144sko-Tyniecki Park Narodowy, ca\u0142y czas poruszaj\u0105c si\u0119 r\u00f3wnolegle do Wis\u0142y. Skr\u0119camy w stron\u0119 rzeki r\u00f3wnolegle do autostrady i korzystamy z przej\u015bcia podziemnego. Po opuszczeniu tunelu zobaczymy po lewej stronie tor do kajakarstwa g\u00f3rskiego. Udajemy si\u0119 na ulic\u0119 Promow\u0105, a nast\u0119pnie Benedykty\u0144sk\u0105 a\u017c do naszego celu &#8211; siedziby opactwa benedykty\u0144skiego.<\/p>\n<div id=\"attachment_1304\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Tyniec.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1304\" class=\"wp-image-1304\" src=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Tyniec.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Tyniec.jpg 622w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Tyniec-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Tyniec-250x149.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Tyniec-69x41.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Tyniec-278x166.jpg 278w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1304\" class=\"wp-caption-text\">Opactwo benedykty\u0144skie w Ty\u0144cu \/fot. Wikimedia<\/p><\/div>\n<h2>Krzeszowice i Czerna (25\u201327 km)<\/h2>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od czasu i preferencji krajobrazowych mo\u017cemy porusza\u0107 si\u0119 tras\u0105 DK79, przejecha\u0107 przez Rudaw\u0119 lub niemal ca\u0142kowicie zrezygnowa\u0107 z drogi szybkiego ruchu. Niezale\u017cnie od wybranego wariantu, najlepszym punktem pocz\u0105tkowym jest krakowska IKEA (J. Conrada 66). Po dotarciu do Krzeszowic nale\u017cy wybra\u0107 czerwon\u0105\/niebiesk\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119, a nast\u0119pnie przejecha\u0107 przez kamienio\u0142omy. Poza zabytkowymi budowlami znajdziemy tu ruiny mostu Diabelskiego, pod kt\u00f3rym wed\u0142ug poda\u0144 zakopano liczne skarby.<\/p>\n<h2>Dobczyce (ok. 30 km)<\/h2>\n<p>Miasteczko s\u0142ynie z XIV-wiecznego \u015bredniowiecznego zamku i pobliskiego zbiornika wodnego \u2013 najwi\u0119kszego okolicznego uj\u0119cia wody pitnej \u2013 zlokalizowanego na po\u0142udniowy wsch\u00f3d od Krakowa. Warto zobaczy\u0107, ale nie pr\u00f3bujcie si\u0119 sch\u0142adza\u0107 po wyczerpuj\u0105cej je\u017adzie: woda pod \u017cadnym pozorem nie nadaje si\u0119 do k\u0105pieli! Je\u017celi obawiacie si\u0119 o kondycj\u0119, rozpocznijcie tras\u0119 w Wieliczce \u2013 stamt\u0105d dzieli Was od Dobczyc ju\u017c tylko 17 kilometr\u00f3w.<\/p>\n<div id=\"attachment_1305\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1305\" class=\"wp-image-1305\" src=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak-1024x511.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak-1024x511.jpg 1024w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak-768x383.jpg 768w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak-250x125.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak-69x34.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak-278x139.jpg 278w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Panorama_na_zamek_w_Dobczycach-Krzysztof-Cabak.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1305\" class=\"wp-caption-text\">Panorama na zamek w Dobczycach \/ fot. Krzystof Cabak (www.krzysztofcabak.pl), licencja: Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Mi\u0119dzynarodowe (CC BY-SA 4.0)<\/p><\/div>\n<h2>Ogr\u00f3d pe\u0142en lawendy w Ostrowie (ok. 35 km)<\/h2>\n<p>Ostrowski ogr\u00f3d lawendowy to niezwykle klimatyczne miejsce i popularna sceneria sesji fotograficznych. Pola lawendy wspaniale koj\u0105 zmys\u0142y, dostarczaj\u0105c wyj\u0105tkowych bod\u017ac\u00f3w wzrokowych i zapachowych. Warto zabra\u0107 ze sob\u0105 kosz z jedzeniem i koc; ze wzgl\u0119du na du\u017ce ilo\u015bci olejk\u00f3w eterycznych lawenda odstrasza wi\u0119kszo\u015b\u0107 owad\u00f3w, a nawet gryzonie, dlatego \u017caden \u201enatr\u0119t\u201d nie zak\u0142\u00f3ci Wam pikniku. Ogr\u00f3d jest czynny codziennie od 15 czerwca do 15 lipca, w godzinach 10-21, a wst\u0119p kosztuje 5 z\u0142.<\/p>\n<div id=\"attachment_1308\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1308\" class=\"wp-image-1308\" src=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n.jpg 960w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n-768x508.jpg 768w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n-250x165.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n-69x46.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/15390972_332780357107346_5778014937035399112_n-278x184.jpg 278w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1308\" class=\"wp-caption-text\">fot. www.facebook.com\/Ogr\u00f3d-pe\u0142en-lawendy-234255756959807\/<\/p><\/div>\n<h2>Rowerem po Krakowie i okolicach &#8211; informacje praktyczne<\/h2>\n<p>Je\u015bli chcesz samodzielnie opracowa\u0107 tras\u0119 rowerow\u0105 dostosowan\u0105 do twoich zainteresowa\u0144 i kondycji, si\u0119gnij po bezp\u0142atne narz\u0119dzia internetowe. Propozycj\u0105 godn\u0105 uwagi jest tu serwis <a href=\"http:\/\/ibikekrakow.com\/\">ibikekrakow.com<\/a> &#8211; interaktywna mapa Krakowa z zaznaczonymi trasami rowerowymi, chodnikami z dopuszczonym ruchem rowerowym i pasami rowerowymi. Je\u015bli nie masz w\u0142asnego jedno\u015bladu, skorzystaj z wypo\u017cyczalni rower\u00f3w miejskich. Rozwi\u0105zanie jest wygodne i niedrogie; musisz jedynie pami\u0119ta\u0107 o wcze\u015bniejszym pobraniu dedykowanej aplikacji i do\u0142adowaniu konta na odpowiedni\u0105 kwot\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiosna to doskona\u0142y moment na zamian\u0119 tramwaju na rower. Rosn\u0105ce temperatury i bujnie rozkwitaj\u0105ca przyroda zach\u0119caj\u0105 do kontaktu z natur\u0105. Poznaj najciekawsze trasy i zaplanuj aktywny weekend w Krakowie ju\u017c dzi\u015b!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotele"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1309,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions\/1309"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}