{"id":2187,"date":"2021-12-15T06:00:00","date_gmt":"2021-12-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/?p=2187"},"modified":"2022-04-19T10:02:34","modified_gmt":"2022-04-19T08:02:34","slug":"pierwsi-turysci-pod-wawelem-co-mowia-o-krakowie-sredniowieczne-kroniki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/pierwsi-turysci-pod-wawelem-co-mowia-o-krakowie-sredniowieczne-kroniki","title":{"rendered":"Pierwsi tury\u015bci pod Wawelem. Co m\u00f3wi\u0105 o Krakowie \u015bredniowieczne kroniki?"},"content":{"rendered":"\n

Krak\u00f3w jest dzi\u015b najch\u0119tniej odwiedzanym przez turyst\u00f3w polskim miastem. Co roku przyje\u017cd\u017ca do niego kilkana\u015bcie milion\u00f3w turyst\u00f3w<\/strong>. Pierwsi znani podr\u00f3\u017cnicy trafiali jednak do Krakowa – albo do informacji o tym mie\u015bcie – ju\u017c w \u015bredniowieczu.<\/p>\n\n\n\n

To w\u0142a\u015bnie z ich relacji znamy pierwsze opisy miasta, kt\u00f3re przez lata by\u0142o centrum \u017cycia politycznego i kulturalnego Polski. Co zatem m\u00f3wi\u0105 o Krakowie \u015bredniowieczne kroniki?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Karako, czyli relacja \u017cydowskiego podr\u00f3\u017cnika<\/h2>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki badaniom archeolog\u00f3w wiemy, \u017ce pierwsze \u015blady ludzi mieszkaj\u0105cych na terenie obecnego Krakowa licz\u0105 sobie oko\u0142o 100 tysi\u0119cy lat<\/strong>. Ju\u017c wtedy pojawi\u0142o si\u0119 tu pierwsze osadnictwo.<\/p>\n\n\n\n

W epoce staro\u017cytnej, gdy zacz\u0119li dzia\u0142a\u0107 pierwsi historycy, nikt jeszcze o Krakowie nie s\u0142ysza\u0142. A przynajmniej takie relacje nie zachowa\u0142y si\u0119 do naszych czas\u00f3w. Pierwsza pisana wzmianka o Krakowie pochodzi z lat 965-966 i jest dzie\u0142em Ibrahima ibn Jakuba<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

By\u0142 \u017bydem pochodz\u0105cym z Andaluzji. Zwykle uznaje si\u0119 go za kupca, ale jego wyprawa do \u015brodkowej Europy r\u00f3wnie dobrze mog\u0142a mie\u0107 charakter dyplomatyczny. Z pewno\u015bci\u0105 go\u015bci\u0142 w Niemczech oraz w Czechach<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Zwiedzasz Krak\u00f3w? Na nocleg wybierz Hotel Best Western Krak\u00f3w<\/a>  – https:\/\/www.bwkrakow.pl<\/a>!<\/h3>\n\n\n\n

W swojej relacji opisa\u0142 Prag\u0119, w kt\u00f3rej si\u0119 zatrzyma\u0142, a tak\u017ce inne czeskie miasto – Karako. Czeskiego w\u0142adc\u0119 nazwa\u0142 bowiem kr\u00f3lem Pragi, Czech i Karako<\/strong>. Wspomnia\u0142 te\u017c, \u017ce z tego ostatniego miasta do Pragi przybywaj\u0105 \u201cRusowie i S\u0142owianie\u201d, przywo\u017c\u0105c niewolnik\u00f3w, cyn\u0119 i futra.<\/p>\n\n\n\n

Owo tajemnicze \u201cKarako\u201d jest dzi\u015b jednoznacznie interpretowane jako Krak\u00f3w<\/strong>. Najprawdopodobniej w po\u0142owie X wieku miasto znajdowa\u0142o si\u0119 pod panowaniem Czech\u00f3w. Prawdopodobnie Ibrahim ibn Jakub sam nie dotar\u0142 nad Wis\u0142\u0119, ale kto wie? By\u0107 mo\u017ce by\u0142 pierwszym historycznym turyst\u0105 pod Wawelem.<\/p>\n\n\n\n

Kosmas, Gall, Kad\u0142ubek. \u015aredniowieczne informacje o Krakowie<\/h2>\n\n\n\n

Relacja \u017cydowskiego podr\u00f3\u017cnika jest znana z XI-wiecznych odpis\u00f3w. Na rodzim\u0105 kronik\u0119 Polska musia\u0142a poczeka\u0107 do pocz\u0105tk\u00f3w kolejnego stulecia. Jej autorem by\u0142 nieznany bli\u017cej duchowny, okre\u015blany jako Gall Anonim<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

To w\u0142a\u015bnie on jest kolejn\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra wspomina o Krakowie na bazie w\u0142asnych do\u015bwiadcze\u0144<\/strong>. Z pewno\u015bci\u0105 by\u0142 bowiem w s\u0142u\u017cbie u ksi\u0119cia Boles\u0142awa Krzywoustego, kt\u00f3ry obj\u0105\u0142 rz\u0105dy w Krakowie po \u015bmierci W\u0142adys\u0142awa Hermana. Przed laty historycy twierdzili nawet, \u017ce to pod Wawelem Gall spisa\u0142 swoj\u0105 kronik\u0119, ale dzi\u015b ten pogl\u0105d nie jest ju\u017c podzielany.<\/p>\n\n\n\n

\"tury\u015bci
Wawel to siedziba polskich kr\u00f3l\u00f3w, ale niegdy\u015b zajmowa\u0142a go czeska za\u0142oga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Krak\u00f3w znajduje swoje miejsce r\u00f3wnie\u017c w powstaj\u0105cej r\u00f3wnolegle z polsk\u0105 Kronik\u0105 Czech\u00f3w. Spisa\u0142 j\u0105 Kosmas, praski kanonik. Pisze on, \u017ce w roku 999 ksi\u0105\u017c\u0119 Mieszko \u201cpodst\u0119pem\u201d odbi\u0142 Krak\u00f3w<\/strong> z czeskich r\u0105k. Prawdopodobnie Kosmas pomyli\u0142 si\u0119 o 10 lat, bo w 999 r. Mieszko I ju\u017c nie \u017cy\u0142. Ale to pierwsze \u015bwiadectwo o tym, kiedy Krak\u00f3w do\u0142\u0105czy\u0142 do rodz\u0105cego si\u0119 pa\u0144stwa polskiego.<\/p>\n\n\n\n

Z pewno\u015bci\u0105 w Krakowie tworzy\u0142 za\u015b Wincenty Kad\u0142ubek, pierwszy znany polski uczony<\/strong>. Spisa\u0142 swoj\u0105 kronik\u0119 na prze\u0142omie XII i XIII wieku. Zako\u0144czy\u0142 prac\u0119, gdy zosta\u0142 powo\u0142any na stanowisko biskupa krakowskiego. Opr\u00f3cz fakt\u00f3w opisa\u0142 tak\u017ce liczne legendy<\/a><\/strong> zwi\u0105zane z Krakowem.<\/p>\n\n\n\n

W\u015br\u00f3d nich jest ta zwi\u0105zana z nazw\u0105 miasta. Kad\u0142ubek przypisuje j\u0105 nawi\u0105zaniu do Kraka, dawnego w\u0142adcy miasta, lub\u2026 krakaniu kruk\u00f3w \u017ceruj\u0105cych na zw\u0142okach smoka wawelskiego. Kronikarz najprawdopodobniej pochodzi\u0142 z teren\u00f3w dzisiejszego wojew\u00f3dztwa \u015bwi\u0119tokrzyskiego<\/strong> i osiad\u0142 w Krakowie na sta\u0142e. Ju\u017c wtedy podwawelskie miasto mia\u0142o wi\u0119c moc przyci\u0105gania.<\/p>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142cze\u015bni tury\u015bci cz\u0119sto przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Krakowa na koncerty. Sprawd\u017a, jakie gwiazdy mia\u0142y ju\u017c okazj\u0119 wyst\u0105pi\u0107 pod Wawelem: https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/elton-john-paul-mccartney-i-inni-najwieksze-gwiazdy-popu-i-rocka-ktore-koncertowaly-w-krakowie<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Krak\u00f3w jest dzi\u015b najch\u0119tniej odwiedzanym przez turyst\u00f3w polskim miastem. Co roku przyje\u017cd\u017ca do niego kilkana\u015bcie milion\u00f3w turyst\u00f3w. Pierwsi znani podr\u00f3\u017cnicy trafiali jednak do Krakowa – albo do informacji o tym mie\u015bcie – ju\u017c w \u015bredniowieczu. To w\u0142a\u015bnie z ich relacji znamy pierwsze opisy miasta, kt\u00f3re przez lata by\u0142o centrum \u017cycia politycznego i kulturalnego Polski. Co […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2188,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawostki"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2283,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions\/2283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}