{"id":2435,"date":"2023-01-04T06:00:00","date_gmt":"2023-01-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/?p=2435"},"modified":"2023-01-30T10:20:41","modified_gmt":"2023-01-30T09:20:41","slug":"od-lwowa-po-peru-z-jakimi-miastami-przyjazni-sie-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/od-lwowa-po-peru-z-jakimi-miastami-przyjazni-sie-krakow","title":{"rendered":"Od Lwowa po Peru. Z jakimi miastami \u201cprzyja\u017ani\u201d si\u0119 Krak\u00f3w?"},"content":{"rendered":"\n<p>Krak\u00f3w od wiek\u00f3w przyci\u0105ga\u0142 kupc\u00f3w i podr\u00f3\u017cnych, a potem tak\u017ce turyst\u00f3w ze wszystkich stron \u015bwiata. Wielu osiedli\u0142o si\u0119 tu na sta\u0142e, inni zwi\u0105zali si\u0119 z Krakowem mimo mieszkania tysi\u0105ce kilometr\u00f3w od Polski. Krak\u00f3w nie tylko pozostaje w sercach odwiedzaj\u0105cych, ale te\u017c nawi\u0105zuje wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z wieloma miejscowo\u015bciami. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich znajduje si\u0119 w dalekich zak\u0105tkach kuli ziemskiej. <strong>Dowiedz si\u0119, z kim przyja\u017ani si\u0119 gr\u00f3d Kraka &#8211; poznaj jego miasta partnerskie i bli\u017aniacze!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasta partnerskie Krakowa. Kt\u00f3re le\u017c\u0105 najbli\u017cej?<\/h2>\n\n\n\n<p>Oficjalna wsp\u00f3\u0142praca Krakowa z zagranicznymi miastami opiera si\u0119 na zwykle <strong>na jednej z trzech um\u00f3w<\/strong>. To dokumenty o partnerstwie mi\u0119dzy miastami, o wsp\u00f3\u0142pracy na zasadzie miast bli\u017aniaczych oraz honorowy tytu\u0142 miasta bli\u017aniaczego Krakowa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Najwi\u0119cej miast partnerskich dawnej stolicy Polski znajduje si\u0119 w Europie &#8211; \u0142\u0105cznie 17<\/strong>. Najbli\u017cej z Krakowa jest do Lwowa, oba miasta dzieli tylko nieco ponad 300 kilometr\u00f3w. O po\u0142ow\u0119 d\u0142u\u017csza droga prowadzi do S\u0142owacji. Po dwa miasta partnerskie znajduj\u0105 w Niemczech, na W\u0119grzech, we W\u0142oszech i Francji.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d europejskich partner\u00f3w Krakowa jest tak\u017ce Zagrzeb w Chorwacji, Wilno na Litwie, Goeteborg w Szwecji, Edynburg z Wielkiej Brytanii, Innsbruck z Austrii oraz hiszpa\u0144ska Sewilla. Poza tym w Europie le\u017c\u0105 tak\u017ce <strong>miasta bli\u017aniacze Krakowa<\/strong>: Norymberga, Mediolan, Kij\u00f3w i belgijskie Leuven.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Planujesz zwiedzanie Krakowa? Wybierz na nocleg <a href=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/\">Hotel Best Western Krak\u00f3w<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/\">https:\/\/www.bwkrakow.pl<\/a>!<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco-1024x678.jpg\" alt=\"miasta partnerskie Krakowa to tak\u017ce miejscowo\u015bci w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej\" class=\"wp-image-2436\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco-250x166.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco-69x46.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco-278x184.jpg 278w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/san-francisco.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Miasta partnerskie Krakowa s\u0105 rozsiane po ca\u0142ym \u015bwiecie. Jednym z nich jest San Francisco ze s\u0142ynnym mostem Golden Gate<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiem milion\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w i 12 tys. kilometr\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Krak\u00f3w jest jednak znany na ca\u0142ym \u015bwiecie i wsp\u00f3\u0142pracuje z miastami na niemal wszystkich kontynentach. Najbardziej oddalonym miejscem, kt\u00f3re nawi\u0105za\u0142o tak\u0105 relacj\u0119 ze stolic\u0105 Ma\u0142opolski, jest <strong>La Serena w Chile. To honorowe miasto bli\u017aniacze, kt\u00f3re le\u017cy a\u017c 12 tys. 505 km od Krakowa<\/strong>. Podobny status w Ameryce Po\u0142udniowej ma brazylijska Kurytyba i ekwadorskie Quito. Miastami partnerskimi s\u0105 z kolei peruwia\u0144skie Cuzco oraz Rio de Janeiro w Brazylii.<\/p>\n\n\n\n<p>W Ameryce P\u00f3\u0142nocnej o Krakowie szczeg\u00f3lnie pami\u0119ta si\u0119 w Rochester oraz San Francisco w USA. Afryka\u0144skim miastem partnerskim jest Fez z Maroka, a azjatyckim &#8211; Tbilisi, stolica Gruzji. <strong>Najwi\u0119kszym miastem, z kt\u00f3rym wsp\u00f3\u0142pracuje Krak\u00f3w, jest z kolei Nankin<\/strong>. T\u0119 chi\u0144sk\u0105 metropoli\u0119 zamieszkuje 8,5 miliona ludzi. Siedziba polskich kr\u00f3l\u00f3w jest z ni\u0105 stowarzyszona bez formalnej umowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Egzotyczne nazwy mo\u017cna spotka\u0107 tak\u017ce w samym Krakowie. Gdy wejdziesz na <a href=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/meksyk-liban-i-azory-egzotyczne-nazwy-w-krakowie\"><strong>https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/meksyk-liban-i-azory-egzotyczne-nazwy-w-krakowie<\/strong><\/a>, dowiesz si\u0119 o tym wi\u0119cej!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasta skre\u015blone z listy partner\u00f3w Krakowa<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Krak\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c z dwoma miastami z Rosji &#8211; Moskw\u0105 i Sankt Petersburgiem<\/strong>. Po agresji Rosji na Ukrain\u0119 Rada Miasta Krakowa zako\u0144czy\u0142a t\u0119 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 stosown\u0105 uchwa\u0142\u0105, podj\u0119t\u0105 w marcu 2022 r. W 1997 r. miasto mia\u0142o z kolei rozpocz\u0105\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Groznym na terenie Czeczenii, ale z powodu wybuchu wojny na tych terenach druga strona nigdy nie ratyfikowa\u0142a umowy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Krak\u00f3w od wiek\u00f3w przyci\u0105ga\u0142 kupc\u00f3w i podr\u00f3\u017cnych, a potem tak\u017ce turyst\u00f3w ze wszystkich stron \u015bwiata. Wielu osiedli\u0142o si\u0119 tu na sta\u0142e, inni zwi\u0105zali si\u0119 z Krakowem mimo mieszkania tysi\u0105ce kilometr\u00f3w od Polski. Krak\u00f3w nie tylko pozostaje w sercach odwiedzaj\u0105cych, ale te\u017c nawi\u0105zuje wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z wieloma miejscowo\u015bciami. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich znajduje si\u0119 w dalekich zak\u0105tkach kuli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawostki"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2435"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2453,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2435\/revisions\/2453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}