{"id":542,"date":"2015-11-30T10:47:22","date_gmt":"2015-11-30T09:47:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/?p=542"},"modified":"2015-11-30T10:47:22","modified_gmt":"2015-11-30T09:47:22","slug":"targi-bozonarodzeniowe-w-krakowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/targi-bozonarodzeniowe-w-krakowie","title":{"rendered":"Targi Bo\u017conarodzeniowe w Krakowie"},"content":{"rendered":"<p>W grudniu Rynek G\u0142\u00f3wny w Krakowie staje si\u0119 miejscem absolutnie magicznym. Nabiera kolor\u00f3w, kusi niezwyk\u0142ymi zapachami, niczym magnes przyci\u0105ga turyst\u00f3w. Wszystko za spraw\u0105 targ\u00f3w bo\u017conarodzeniowych, kt\u00f3re s\u0105 sta\u0142ym punktem w kalendarzu najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 w mie\u015bcie.<!--more--><\/p>\n<h2>\u015awi\u0105teczna magia w sercu Krakowa<\/h2>\n<p>Tegoroczne targi rozpoczn\u0105 si\u0119 27 listopada i potrwaj\u0105 do 26 grudnia. W tym czasie na Rynku G\u0142\u00f3wnym pojawi si\u0119 ponad 60 stoisk, przy kt\u00f3rych b\u0119dzie mo\u017cna naby\u0107 \u015bwi\u0105teczne ozdoby, takie jak stroiki na st\u00f3\u0142, r\u0119cznie zdobione ba\u0144ki na choink\u0119, rze\u017abione w drewnie szopki czy \u015bwiate\u0142ka.<\/p>\n<div id=\"attachment_545\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0020_Krakauer_Weihnachtsmarkt_2012.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-545\" class=\"wp-image-545 size-full\" src=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0020_Krakauer_Weihnachtsmarkt_2012.jpg\" alt=\"Kolorowe stoiska to magnes na turyst\u00f3w\/  Wikimedia\/ Silar\/ CCA SA 3.0\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0020_Krakauer_Weihnachtsmarkt_2012.jpg 800w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0020_Krakauer_Weihnachtsmarkt_2012-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0020_Krakauer_Weihnachtsmarkt_2012-250x187.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0020_Krakauer_Weihnachtsmarkt_2012-69x51.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/0020_Krakauer_Weihnachtsmarkt_2012-278x208.jpg 278w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-545\" class=\"wp-caption-text\">Kolorowe stoiska to magnes na turyst\u00f3w\/ Wikimedia\/ Silar\/ CCA SA 3.0<\/p><\/div>\n<p>Tury\u015bci, kt\u00f3rzy Krak\u00f3w postanowili odwiedzi\u0107 w\u0142a\u015bnie w grudniu, na straganach znajd\u0105 mn\u00f3stwo pami\u0105tek i pomys\u0142\u00f3w na prezent, np. szk\u0142o, bi\u017cuteri\u0119, ceramik\u0119, wyroby z we\u0142ny, kalendarze, poczt\u00f3wki, figurki przedstawiaj\u0105ce najwi\u0119ksze atrakcje Krakowa i symbole miasta, takie jak smok wawelski czy lajkonik.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zarezerwuj nocleg w Regent <a title=\"Hotele Krak\u00f3w Kazimierz\" href=\"http:\/\/hotelregent.pl\/\">Hotel Krak\u00f3w Kazimierz<\/a><\/h3>\n<div id=\"attachment_543\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00569_Krakauer_Weihnachtsmarkt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-543\" class=\"wp-image-543 size-full\" src=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00569_Krakauer_Weihnachtsmarkt.jpg\" alt=\"Podczas jarmarku ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie\/ Wikimedia\/ Silar\/ CCA SA 3.0\" width=\"449\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00569_Krakauer_Weihnachtsmarkt.jpg 449w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00569_Krakauer_Weihnachtsmarkt-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00569_Krakauer_Weihnachtsmarkt-250x333.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00569_Krakauer_Weihnachtsmarkt-69x92.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00569_Krakauer_Weihnachtsmarkt-278x370.jpg 278w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-543\" class=\"wp-caption-text\">Podczas jarmarku ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie\/ Wikimedia\/ Silar\/ CCA SA 3.0<\/p><\/div>\n<p>Oczywi\u015bcie, nie zabraknie lokalnych specja\u0142\u00f3w oraz rozgrzewaj\u0105cych posi\u0142k\u00f3w i napoj\u00f3w. Najwi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d kupuj\u0105cych ciesz\u0105 si\u0119 grillowane oscypki z \u017curawin\u0105, pajda chleba ze smalcem, rozgrzewaj\u0105ce zupy, takie jak kwa\u015bnica, \u017curek czy groch\u00f3wka oraz grzaniec galicyjski. Kupcy pami\u0119taj\u0105 jednak tak\u017ce o mi\u0142o\u015bnikach bardziej konkretnych potraw i serwuj\u0105 pieczone kie\u0142baski, golonka czy bigos. Ca\u0142o\u015bci dope\u0142niaj\u0105 \u0142akocie: pra\u017cone w karmelu orzechy, ciasta i ciasteczka, wyroby z czekolady i marcepanu.<\/p>\n<div id=\"attachment_544\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00514_Krakauer_Weihnachtsmarkt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-544\" class=\"wp-image-544 size-full\" src=\"http:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00514_Krakauer_Weihnachtsmarkt.jpg\" alt=\"W zimne wieczory ka\u017cdy ch\u0119tnie rozgrzewa si\u0119 grza\u0144cem\/ Wikimedia\/ Silar\/ CCA SA 3.0\" width=\"449\" height=\"599\" srcset=\"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00514_Krakauer_Weihnachtsmarkt.jpg 449w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00514_Krakauer_Weihnachtsmarkt-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00514_Krakauer_Weihnachtsmarkt-250x333.jpg 250w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00514_Krakauer_Weihnachtsmarkt-69x92.jpg 69w, https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/449px-00514_Krakauer_Weihnachtsmarkt-278x370.jpg 278w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-544\" class=\"wp-caption-text\">W zimne wieczory ka\u017cdy ch\u0119tnie rozgrzewa si\u0119 grza\u0144cem\/ Wikimedia\/ Silar\/ CCA SA 3.0<\/p><\/div>\n<p>Targi to jednak nie tylko dziesi\u0105tki stoisk, przy kt\u00f3rych mo\u017cna kupi\u0107 ozdoby i tradycyjne przysmaki. To r\u00f3wnie\u017c szereg imprez towarzysz\u0105cych, takich jak pisanie list\u00f3w do \u015bw. Miko\u0142aja, korow\u00f3d szopek, \u015awi\u0119to Kupca, wyst\u0119py artystyczne uczni\u00f3w, koncerty i przedstawienia teatralne. Ubieg\u0142oroczne targi rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 od pos\u0142ania w niebo balon\u00f3w, do kt\u00f3rych przypi\u0119te by\u0142y listy z dzieci\u0119cymi marzeniami. W tym roku atrakcji tak\u017ce z pewno\u015bci\u0105 nie zabraknie.<\/p>\n<h2>Targi z tradycj\u0105<\/h2>\n<p>Historia targ\u00f3w bo\u017conarodzeniowych si\u0119ga w Krakowie pierwszej po\u0142owy XX wieku i nawi\u0105zuje do handlowych tradycji Rynku G\u0142\u00f3wnego. Organizowanie jarmark\u00f3w z okazji najwi\u0119kszych \u015bwi\u0105t ko\u015bcielnych swoje pocz\u0105tki ma jednak znacznie wcze\u015bniej, bo w \u015bredniowieczu. Pocz\u0105tkowo targi trwa\u0142y tylko jeden dzie\u0144 i umo\u017cliwia\u0142y nabycie wszystkich potrzebnych na \u015bwi\u0119ta produkt\u00f3w. Z czasem okres ten ulega\u0142 wyd\u0142u\u017ceniu, a jarmarki zyskiwa\u0142y na atrakcyjno\u015bci.<\/p>\n<p>Odwiedzaj\u0105c Krak\u00f3w w grudniu, warto zdecydowa\u0107 si\u0119 na hotel po\u0142o\u017cony w centrum miasta, niedaleko od Rynku G\u0142\u00f3wnego. Z hotelu Best Western Old Town do pachn\u0105cych, \u015bwi\u0105tecznych stoisk dotrzemy w zaledwie 5 minut. I to piechot\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W grudniu Rynek G\u0142\u00f3wny w Krakowie staje si\u0119 miejscem absolutnie magicznym. Nabiera kolor\u00f3w, kusi niezwyk\u0142ymi zapachami, niczym magnes przyci\u0105ga turyst\u00f3w. Wszystko za spraw\u0105 targ\u00f3w bo\u017conarodzeniowych, kt\u00f3re s\u0105 sta\u0142ym punktem w kalendarzu najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 w mie\u015bcie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":545,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawostki"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":561,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions\/561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bwkrakow.pl\/nablogu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}